切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华眼科医学杂志(电子版) ›› 2018, Vol. 08 ›› Issue (03) : 97 -102. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-2007.2018.03.001

所属专题: 青少年近视防控 文献

述评

重视高度近视眼黄斑裂孔性视网膜脱离的手术治疗
戴荣平1,(), 尹心恺1, 曲艺1, 龙琴1   
  1. 1. 100730 中国医学科学院北京协和医院眼科
  • 收稿日期:2017-10-09 出版日期:2018-06-28
  • 通信作者: 戴荣平
  • 基金资助:
    北京市自然科学基金(7172173)

Surgeries for macular hole associated retinal detachment in pathological myopic patients

Rongping Dai1,(), Xinkai Yin1, Yi Chiu1, Qin Long1   

  1. 1. Department of Ophthalmology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing 100730, China
  • Received:2017-10-09 Published:2018-06-28
  • Corresponding author: Rongping Dai
  • About author:
    Corresponding author: Dai Rongping, Email:
引用本文:

戴荣平, 尹心恺, 曲艺, 龙琴. 重视高度近视眼黄斑裂孔性视网膜脱离的手术治疗[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2018, 08(03): 97-102.

Rongping Dai, Xinkai Yin, Yi Chiu, Qin Long. Surgeries for macular hole associated retinal detachment in pathological myopic patients[J]. Chinese Journal of Ophthalmologic Medicine(Electronic Edition), 2018, 08(03): 97-102.

黄斑裂孔性视网膜脱离(MHRD)是高度近视眼的严重并发症,也是高度近视眼患者致盲的主要原因之一。手术治疗的主要目的是使视网膜解剖复位、黄斑裂孔闭合及保持或提高中心视力。巩膜外手术、内外联合手术、玻璃体腔注气术、玻璃体切除术(PPV)及玻璃体切除联合内界膜移植、翻转或填塞等手术方式在选择与应用方面仍存在较多争议。本文中笔者拟对不同MHRD手术方式的特点、预后及如何选择等方面进行探讨。

Macular hole associated retinal detachment (MHRD) is one of the serious complications of pathological myopia, and may cause blindness. Kinds of surgery treatments are performed to reattach the retina, close the macula hole and improve vision, such as scleral buckling, scleral buckling and vitrectomy, intravitreous gas injection, vitrectomy, vitrectomy with internal limiting membrane transplantation, invertion or insertion. In this article, the author intends to explore the characteristics, prognosis and selection of different MHRD procedures.

[1]
Miyake Y. A simplified method of treating retinal detachment with macular hole:long-term follow-up[J]. Arch Ophthalmol, 1986, 104(8): 1234-1236.
[2]
Kuriyama S, Matsumura M, Harada T, et al. Surgical techniques and reattachment rates in retinal detachment due to macular hole[J]. Arch Ophthalmol, 1990, 108(11): 1559-1561.
[3]
Li X, Wang W, Tang S, et al. Gas injection versus vitrectomy with gas for treating retinal detachment owing to macular hole in high myopes[J]. Ophthalmology, 2009, 116(6): 1182-1187.
[4]
Sasoh M, Yoshida S, Ito Y, et al. Macular buckling for retinal detachment due to macular hole in highly myopic eyes with posterior staphyloma[J]. Retina, 2000, 20(5): 445-449.
[5]
Iwase A, Araie M, Tomidokoro A, et al. Prevalence and causes of low vision and blindness in a Japanese adult population: the Tajimi Study[J]. Ophthalmology, 2006, 113(8): 1354-1362.
[6]
Sun CB, Liu Z, Xue AQ, et al. Natural evolution from macular retinoschisis to full-thickness macular hole in highly myopic eyes[J]. Eye(Lond), 2010, 24(12): 1787-1791.
[7]
Mitry D, Zambarakji H. Recent trends in the management of maculopathy secondary to pathological myopia[J]. Graefe′ s Arch Clin Exp Ophthalmol, 2012, 250(1): 3-13.
[8]
Jing S, Liu X, Zheng L, et al. Vitrectomy with internal limiting membrane peeling vs no peeling for Macular Hole-induced Retinal Detachment (MHRD): a meta-analysis[J]. BMC Ophthalmology, 2015, 15(1): 62.
[9]
Brazitikos PD, Sofia A, Dimitrakos SA, et al. Removal of the internal limiting membrane under perfluorocarbon liquid to treat macular-hole-associated retinal detachment[J]. Am J Ophthalmol, 2003, 135(6): 894-896.
[10]
Li Y, Jonas JB, Lu L. Spontaneous closure of highly myopic macular hole associated with retinal detachment[J]. Acta Ophthalmologica, 2014, 92(5): e408-e410.
[11]
Sasaki H, Shiono A, Kogo J, et al. Inverted internal limiting membrane flap technique as a useful procedure for macular hole-associated retinal detachment in highly myopic eyes[J]. Eye, 2017, 31(4): 545-550.
[12]
Chen SN, Li KH, Hwang JF. Myopic macular hole-associated retinal detachment with proliferative vitreoretinopathy[J]. Taiwan Journal of Ophthalmology, 2013, 3(4): 141-145.
[13]
Kwok AK, Cheng LL, Gopal L, et al. Endolaser around macular hole in the management of associated retinal detachment in highly myopic eyes[J]. Retina, 2000, 20(5): 439-444.
[14]
Akiba J, Konno S, Yoshida A. Retinal detachment associated with a macular hole in severely myopic eyes[J]. Am J Ophthalmol, 1999, 128(5): 654-655.
[15]
Ichibe M, Yoshizawa T, Murakami K, et al. Surgical management of retinal detachment associated with myopic macular hole: anatomic and functional status of the macula[J]. Am J Ophthalmol, 2003, 136(2): 277-284.
[16]
Tabandeh H, Chaudhry NA, Smiddy WE. Retinal detachment associated with macular hole surgery: characteristics, mechanism, and outcomes[J]. Retina, 1999, 19(4): 281-286.
[17]
Shinoda H, Koto T, Fujiki K, et al. Clinical findings in a choroideremia patient who underwent vitrectomy for retinal detachment associated with macular hole[J]. Japanese Journal of Ophthalmology, 2011, 55(2): 169-171.
[18]
Miura G, Yamamoto S, Tojo N, et al. Foveal retinal detachment and retinoschisis without macular hole associated with tilted disc syndrome[J]. Japanese Journal of Ophthalmology, 2006, 50(6): 566-567.
[19]
Biedner B, Klemperer I, Dagan M, et al. Optic disc coloboma associated with macular hole and retinal detachment.[J]. Annals of Ophthalmology, 1993, 25(9): 350-352.
[20]
Tsujikawa A, Kikuchi M, Ishida K, et al. Fellow eye of patients with retinal detachment associated with macular hole and bilateral high myopia[J]. Clinical & Experimental Ophthalmology, 2006, 34(5): 430-433.
[21]
Sayanagi K, Oshima YY, Tano Y. Presumed vascular traction-associated recurrence of retinal detachment in patients with myopic macular hole[J]. Ophthalmic Surgery Lasers & Imaging, 2009, 40(1): 60-64.
[22]
Mete M, Parolini B, Maggio E, et al. 1000 cSt silicone oil vs heavy silicone oil as intraocular tamponade in retinal detachment associated to myopic macular hole[J]. Graefe′ s Arch Clin Exp Ophthalmol, 2011, 249(6): 821-826.
[23]
Ripandelli G, Coppé AM, Parisi V, et al. Fellow eye findings of highly myopic subjects operated for retinal detachment associated with a macular hole[J]. Ophthalmology, 2008, 115(9): 1489-1493.
[24]
Ripandelli G, Parisi V, Friberg TR, et al. Retinal detachment associated with macular hole in high myopia: using the vitreous anatomy to optimize the surgical approach[J]. Ophthalmology, 2004, 111(4): 726-731.
[25]
Koto T. Macular hole retinal detachment associated with high myopia[J]. Folia Japonica De Ophthalmologica Clinica, 2014, 7(10): 759-762.
[26]
Mitra A, Sen A, Bhushan B. Re: Scleral imbrication combined with vitrectomy and gas tamponade for refractory macular hole retinal detachment associated with high myopia[J]. Retina, 2015, 35(7): 34-35.
[27]
Park DY, Kim JH, Ha HS, et al. The Macular Buckling Procedure for Retinal Detachment Associated with a Macular Hole in High Myopia[J]. Journal of the Korean Ophthalmological Society, 2012, 53(7): 969-976.
[28]
Sönmez K, Kele A. Macular Buckling Surgery for Retinal Detachment Associated with Macular Hole in High Myopia Eye[J]. Turkish Journal of Ophthalmology, 2017, 47(6): 351-354.
[29]
Sengn A, Batioglu F, Akbatur H, et al. Vitreoretinal surgery of retinal detachment and macular hole associated with optic nerve pit: an optical coherence tomography study[J]. European Journal of Ophthalmology, 2004, 14(4): 355-357.
[30]
Luo YH, Guo XJ, Tang LS, et al. Episcleral macular buckling for posterior retinal detachment in silicone oil filled eyes associated with myopic macular hole[J]. International Journal of Ophthalmology, 2013, 6(2): 165-168.
[31]
Ohashi H, Yamakawa R, Ohashi H. Retinal detachment associated with macular hole in a patient with high myopic Usher′s syndrome[J]. Eye, 2001, 15(3): 335-336.
[32]
Shimada N, Ohnomatsui K, Yoshida T, et al. Progression from macular retinoschisis to retinal detachment in highly myopic eyes is associated with outer lamellar hole formation[J]. Br J Ophthalmol, 2008, 92(6): 762-764.
[33]
Zhu SQ, Zheng LY, Pan AP, et al. The efficacy and safety of posterior scleral reinforcement using genipin cross-linked sclera for macular detachment and retinoschisis in highly myopic eyes[J]. Br J Ophthalmol, 2016, 100(11): 1470-1475.
[34]
薛安全,王树林,朱双倩,等. 改良的后巩膜加固术治疗病理性近视的疗效观察[J]. 中华眼视光学与视觉科学杂志,2007,9(5):332-334.
[35]
Theodossiadis GP, Theodossiadis PG. The macular buckling procedure in the treatment of retinal detachment in highly myopic eyes with macular hole and posterior staphyloma: mean follow-up of 15 years[J]. Retina, 2005, 25(3): 285-289.
[36]
Ando F, Ohba N, Touura K, et al. Anatomical and visual outcomes after episcleral macular buckling compared with those after pars plana vitrectomy for retinal detachment caused by macular hole in highly myopic eyes[J]. Retina, 2007, 27(1): 37-44.
[37]
Forlini M, Szkaradek M, Rejdak R, et al. Modification of adjustable macular buckling with 29G chandelier light for ooptimal positioning in highly myopic eyes with macular hole[J]. Retin Cases Brief Rep, 2017, 11(3): 249-254.
[38]
Siam AL, El Maamoun TA, Ali MH. Macular buckling for myopic macular hole retinal detachment: a new approach[J]. Retina, 2012, 32(4): 748-753.
[39]
刘琼,淦强,叶波,等. 后巩膜加固术治疗硅油填充术后复发性超高度近视黄斑裂孔性视网膜脱离[J]. 眼科新进展,2016,36(8):773-776.
[40]
Fujikawa M, Kawamura H, Kakinoki M, et al. Scleral imbrication combined with vitrectomy and gas tamponade for refractory macular hole retinaldetachment associated with high myopia[J]. Retina, 2014, 34(12): 2451-2457.
[41]
Alkabes M, Burés-Jelstrup A, Salinas C, et al. Macular buckling for previously untreated and recurrent retinal detachment due to high myopic macular hole: a 12-month comparative study[J]. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol, 2014, 252(4): 571-581.
[42]
Ma J, Li H, Ding X, et al. Effectiveness of combined macular buckle under direct vision and vitrectomy with ILM peeling in refractory macular hole retinal detachment with extreme high axial myopia: a 24-month comparative study[J]. Br J Ophthalmol, 2017, 101(10): 1386-1394.
[43]
Mura M, Iannetta D, Buschini E, et al. T-shaped macular buckling combined with 25G pars plana vitrectomy for macular hole, macular schisis, and macular detachment in highly myopic eyes[J]. Br J Ophthalmol, 2017, 101(3): 383-388.
[44]
Menchini U, Scialdone A, Visconti C, et al. Pneumoretinopexy in the treatment of retinal detachment with macular hole[J]. Int Ophthalmol, 1988, 12(4): 213-215.
[45]
Chen F, Yeh P, Lin C, et al. Intravitreal gas injection for macular hole with localized retinal detachment in highly myopic patients[J]. Acta Ophthalmol, 2011, 89(2): 172-178.
[46]
Kuo CN, Kuo HK, Kuo CJ, et al. Comparison of primary gas tamponade and a vitrectomy for repair of macular holes with retinal detachment in highly myopic eyes[J]. Chang Gung Med J, 2003, 26(8): 578-585.
[47]
Gonvers M, Machemer R. A new approach to treating retinal detachment with macular hole[J]. Am J Ophthalmol, 1982, 94(4): 468-472.
[48]
Chen YP, Chen TL, Yang KR, et al. Treatment of retinal detachment resulting from posterior staphyloma-associated macular hole in highly myopic eyes[J]. Retina, 2006, 26(1): 25-31.
[49]
Ortisi E, Avitabile T, Bonfiglio V. Surgical management of retinal detachment because of macular hole in highly myopic eyes[J]. Retina, 2012, 32(9): 1704-1718.
[50]
Chen MS, Ho TC, Chang CC, et al. Gas tamponade and macular grid laser photocoagulation in the management of recurrent retinal detachment[J]. Ophthalmic Surg Lasers Imaging, 2008, 39(3): 186-190.
[51]
魏勇,王润生,朱忠桥,等. 内界膜剥除对适度高度近视黄斑裂孔性视网膜脱离视网膜复位及裂孔闭合的影响[J].中华眼底病杂志,2013,29(2):151-154.
[52]
Yu J, Wang F, Cao H, et al. Combination of internal limiting membrane peeling and endophotocoagulation for retinal detachment related to high myopia in patients with macular hole[J]. Ophthalmic Surg Lasers Imaging, 2010, 41(2): 215-221.
[53]
Mancino R, Ciuffoletti E, Martucci A, et al. Anatomical and functional results of macular hole retinal detachment surgery in patients with high myopia and posterior staphyloma treated with perfluoropropane gas or silicone oil[J]. Retina, 2013, 33(3): 586-592.
[54]
Kadonosono K, Yazama F, Itoh N, et al. Treatment of retinal detachment resulting from myopic macular hole with internal limiting membrane removal[J]. Am J Ophthalmol, 2001, 131(2): 203-207.
[55]
Nadal J, Verdaguer P, Canut MI. Treatment of retinal detachment secondary to macular hole in high myopia: vitrectomy with dissection of the inner limiting membrane to the edge of the staphyloma and long-term tamponade[J]. Retina, 2012, 32(8): 1525-1530.
[56]
Gao X, Guo J, Meng X, et al. A meta-analysis of vitrectomy with or without internal limiting membrane peeling for macular hole retinal detachment in the highly myopic eyes[J]. Bmc Ophthalmology, 2016, 16(1): 87.
[57]
Morizane Y, Shiraga F, Kimura S, et al. Autologous transplantation of the internal limiting membrane for refractory macular holes[J]. Am J Ophthalmol, 2014, 157(4): 861-869.
[58]
Kumase F, Morizane Y, Kimura S, et al. Autologous Internal Limiting Membrane Transplants Successfully Close a Large Parafoveal Retinal Hole[J]. Acta Medica Okayama, 2017, 71(3): 255-257.
[59]
De Novelli FJ, Preti RC, Ribeiro Monteiro ML, et al. Autologous Internal Limiting Membrane Fragment Transplantation for Large, Chronic, and Refractory Macular Holes[J]. Ophthalmic Res, 2015, 55(1): 45-52.
[60]
Hernández-da MSE, Béjar-Cornejo F. Modified technique of autologous transplantation of internal limiting membrane for macular hole[J]. Cirugia Y Cirujanos, 2016, 84(6): 454-458.
[61]
吴鹏,黄旭东,孙先勇,等. 内界膜剥除及其联合内界膜移植治疗特发性黄斑裂孔的疗效对比观察[J]. 中华眼底病杂志,2014,30(3):253-256.
[62]
Michalewska Z, Michalewski J, Adelman RA, et al. Inverted internal limiting membrane flap technique for large macular holes[J]. Ophthalmology, 2010, 117(10): 2018-2025.
[63]
Michalewska Z, Michalewski J, Dulczewska-Cichecka K, et al. Inverted internal limiting membrane flap technique for surgical repair of myopic macular holes[J]. Retina, 2014, 34(4): 664-669.
[64]
Lai CC, Chen YP, Wang NK, et al. Vitrectomy with internal limiting membrane repositioning and autologous blood for macular hole retinal detachment in highly myopic eyes[J]. Ophthalmology, 2015, 122(9): 1889-1898.
[65]
Ho TC, Ho A, Chen MS. Vitrectomy with a modified temporal inverted limiting membrane flap to reconstruct the foveolar architecture for macular hole retinal detachment in highly myopic eyes[J]. Acta Ophthalmol. 2018, 96(1): e46-e53.
[66]
Chen SN, Yang CM. Inverted internal limiting membrane insertion for macular hole-associated retinal detachment in high myopia[J]. Am J Ophthalmol, 2016, 162(2): 99-106.
[67]
Chen SN, Yang CM. Lens capsular flap transplantation in the management of refractory macular hole form multiple etiologies[J]. Retina, 2016, 36(1): 163-170.
[68]
曲艺,焦万秋,张潇,等. 晶状体后囊膜移植治疗难治性黄斑裂孔一例[J]. 中华眼底病杂志,2016,32(1):201-202.
[69]
Grewal DS, Mahmoud TH. Autologous Neurosensory Retinal free flap for closure of refractory myopic macular holes[J]. JAMA Ophthalmol, 2016, 134(2): 229-230.
[70]
Hainsworth DP, Johnson MW, Jaffe GJ. Sustained closure of surgically repaired macular holes after retinal detachment with submacular fluid[J]. Am J Ophthalmol, 1997, 123(3): 364-369.
[71]
Mason JO, Somaiya MD, Jr WM, et al. Macular holes associated with diabetic tractional retinal detachments[J]. Ophthalmic Surg Lasers Imaging, 2008, 39(4): 288-293.
[72]
Georgalas I, Markomichelakis N, Ladas I. Retinal detachment due to a macular hole in a patient with Behcet disease treated with vitrectomy and silicone oil tamponade[J]. European Journal of Ophthalmology, 2008, 18(6): 1023-1024.
[73]
Baba R, Wakabayashi Y, Umazume K, et al. Efficacy of the inverted internal limiting membrane flap technique with vitrectomy for retinal detachment associated with myopic macular holes[J]. Retina, 2017, 37(3): 466-471.
[74]
Hua Y, Xu Y. Surgical treatment of retinal detachment due to macular hole in high myopia[J]. Annals of Ophthalmology, 2004, 36(1): 21-23.
[1] 吴瑟菲, 苗金红, 谭舒眉, 李学民, 韩亮, 次仁琼达, 央珍, 胡晋平. 纯全氟丙烷填充联合玻璃体切割术治疗视网膜脱离的临床疗效观察[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2023, 13(04): 205-209.
[2] 林明玥, 周祁, 刘歆, 曲申, 陈开传, 吕筱, 韩雯婷, 毕燕龙. 术中光学相干断层扫描辅助玻璃体Berger腔切除术的临床研究[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2023, 13(04): 199-204.
[3] 张宁宁, 慕璟玉, 马晓玲, 李小龙, 王雁, 赵勇. 儿童青少年高度近视眼眼底特征的研究现状[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2022, 12(04): 252-256.
[4] 张珂, 刘武. 近视眼牵引性黄斑病变相关因素的研究现状[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(06): 380-384.
[5] 姚沁楠, 万修华. 有晶状体眼后房型人工晶状体植入术与角膜屈光手术治疗高度近视眼有效性、安全性及可预测性的Meta分析[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(06): 346-352.
[6] 陈昱凝, 沈畅, 李洋, 魏文斌. 特发性黄斑裂孔发病机制、诊断及治疗的研究进展[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(04): 234-241.
[7] 张永鹏, 曹绪胜, 李继鹏, 周海英, 贾力蕴, 徐军, 段安丽, 彭晓燕, 马凯. 黄斑部视网膜内界膜下出血行577 nm激光膜切开术的临床研究[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(03): 159-165.
[8] 曾百卉, 王倩, 韩宁, 隋桂琴. 折叠式人工玻璃体球囊研究与应用的新进展[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(02): 104-108.
[9] 郁艳萍, 王敬, 梁曦达, 王曾仪, 刘武. 黄斑疾病患者关注手术相关问题及其社会心理影响因素的临床研究[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(02): 88-93.
[10] 曾百卉, 王倩, 韩宁, 隋桂琴. 下方孔源性视网膜脱离手术治疗的进展[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(01): 60-64.
[11] 贾力蕴, 张永鹏, 佘海澄, 周海英, 高丽琴, 马凯, 魏文斌. 儿童孔源性视网膜脱离发病特点、病因及手术方式的临床研究[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(01): 35-40.
[12] 张骏, 刘志南, 邹茜, 孙倬, 王浩, 王惠云, 邓国华. 玻璃体切割联合消毒空气填充术治疗特发性黄斑裂孔疗效的Meta分析[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(01): 29-34.
[13] 何海龙, 刘振宇, 周春媛, 张立平, 王进达, 万修华. 飞秒激光小切口角膜基质透镜切除术与有晶状体眼后房型人工晶状体植入术矫正高度近视眼疗效的Meta分析[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(01): 22-28.
[14] 李玲, 侯军军, 张红. 玻璃体切割联合内界膜剥除术对孔源性视网膜脱离疗效的Meta分析[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2021, 11(01): 14-21.
[15] 赵鹏飞, 柳静, 徐雯, 胡雅斌, 翟长斌, 魏文斌. 术前应用人工泪液对FS-LASIK治疗高度近视眼术后干眼自觉症状和泪膜稳定性影响的临床研究[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2020, 10(06): 326-332.
阅读次数
全文


摘要