切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华眼科医学杂志(电子版) ›› 2023, Vol. 13 ›› Issue (03) : 152 -156. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-2007.2023.03.005

论著

强脉冲光治疗儿童霰粒肿的临床疗效观察
范晶晶(), 金学民, 李玮, 马芳   
  1. 450046 郑州大学第一附属医院眼科干眼中心
    100020 首都医科大学附属北京朝阳医院眼科
  • 收稿日期:2023-04-06 出版日期:2023-06-28
  • 通信作者: 范晶晶
  • 基金资助:
    中国博士后科学基金项目(2021M692250)

The therapeutic effect of intense pulsed light for treating chalazion in children

Jingjing Fan(), Xuemin Jin, Wei Li, Fang Ma   

  1. Dry Eye Center, Department of Ophthamology, The First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou 450046, China
    Department of Ophthamology, Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University, Beijing 100020, China
  • Received:2023-04-06 Published:2023-06-28
  • Corresponding author: Jingjing Fan
引用本文:

范晶晶, 金学民, 李玮, 马芳. 强脉冲光治疗儿童霰粒肿的临床疗效观察[J]. 中华眼科医学杂志(电子版), 2023, 13(03): 152-156.

Jingjing Fan, Xuemin Jin, Wei Li, Fang Ma. The therapeutic effect of intense pulsed light for treating chalazion in children[J]. Chinese Journal of Ophthalmologic Medicine(Electronic Edition), 2023, 13(03): 152-156.

目的

探讨强脉冲光(IPL)治疗儿童霰粒肿的临床疗效。

方法

收集2022年12月至2023年3月于郑州大学第一附属医院眼科干眼中心就诊并诊断为特发性霰粒肿并进行IPL治疗的患病儿童共21例(33只眼)进行研究。其中,男性8例(13只眼),女性13例(20只眼)。年龄为2~12岁,平均年龄(4.0±2.3)岁。全部患者进行眼周的IPL治疗。霰粒肿治疗结果的判定标准分为三级。治愈,霰粒肿消退;好转,霰粒肿缩小;无效,霰粒肿大小不变。参考治疗前后眼前段照相及电话回访时患儿家长的真实描述,收集全部患者就诊的病例资料,记录患者的性别、年龄、眼别、霰粒肿的患病时间、霰粒肿的部位、霰粒肿的大小及治疗结果。以上数据均采用例数(眼数)及百分比进行描述。

结果

全部患者21例(33只眼)均进行了眼周强脉冲光治疗。其中,治疗结果为治愈的共有13例(20只眼),占60.6%;治疗结果为好转的共有8例(13只眼),占39.4%;治疗结果为无效的共有0例(0只眼),占0.0%。全部患者21例(33只眼)中,治疗前霰粒肿患病时间<4周者共计5例(10只眼),占30.30%。其中,治疗结果为治愈的有2例(4只眼),占40.0%(4/10);治疗结果为好转的有3例(6只眼),占60.0%(6/10);治疗结果为无效的有0例(0只眼),占0.0%(0/10)。治疗前霰粒肿患病时间≥4周且<8周者,共13例(19只眼),占57.58%。其中,治疗结果为治愈的有10例(15只眼),占78.9%(15/19);治疗结果为好转的有3例(4只眼),占21.1%(4/19);治疗结果为无效的有0例(0只眼),占0.0%(0/19)。治疗前霰粒肿患病时间≥8周者,共3例(4只眼),占12.12%。其中,治疗结果为治愈的有1例(1只眼),占25.0%(1/4);治疗结果为好转的有2例(3只眼),占75.0%(3/4);治疗结果为无效的有0例(0只眼),占0.0%(0/4)。全部患者21例(33只眼)中,霰粒肿类型为皮肤面型者有8例(13只眼),占39.39%。其中,治疗结果为治愈的有6例(10只眼),占76.9%(10/13);治疗结果为好转的有2例(3只眼),占23.1%(3/13);治疗结果为无效的有0例(0只眼),占0.0%(0/13)。霰粒肿类型为结膜面型者有12例(18只眼),占54.55%。其中,治疗结果为治愈的有7例(10只眼),占55.6%(10/18);治疗结果为好转的有4例(8只眼),占44.4%(8/18);治疗结果为无效的有0例(0只眼),占0.0%(0/18)。霰粒肿类型为近睑缘型者2例(2只眼),占6.06%。其中,治疗结果为治愈的有0例(0只眼),占0.0%(0/2);治疗结果为好转的有2例(2只眼),占100.0%(2/2);治疗结果为无效的有0例(0只眼),占0.0%(0/2)。

结论

强脉冲光在儿童霰粒肿的治疗中疗效确切;皮肤面型霰粒肿较结膜面型治愈率更高;治疗前霰粒肿患病时间≥4周且<8周者,治愈率更高,未观察到IPL治疗过程中患者严重的不良反应。

Objective

To explore the clinical efficacy of intense pulsed light (IPL) in the treatment of chalazion in children.

Methods

A total of 21 children (33 eyes) with idiopathic chalazion diagnosed and treated with IPL in the Dry Eye Center of the First Affiliated Hospital of Zhengzhou University from December 2022 to March 2023 were collected. Among them, there were 8 males (13 eyes) and 13 females (20 eyes) with an average age of (4.0±2.3) years (ranged from 2 to 12 years). All patients were treated with IPL around the eyes, and referred to before and after the treatment and follow-up phone call for patients′ parents, the real description was obtained. The treatment results of chalazion were graded as follows: cure (chalazion subsided), improvement (chalazion reduction), invalid (no change). The base information of patients′gender, age, eye type, the onset time of chalazion, the location of chalazion, the size of chalazion and the treatment results were recorded. Data was described by the number of cases (eyes) and percentage.

Results

All 21 patients (33 eyes) underwent IPL treatment. There were 13 cases (20 eyes) with cure, 8 cases (13 eyes) with improvement, 0 (0 eyes) with invalid, accounting for 60.6%, 39.4% and 0.0%, respectively. Among patients with chalazion, 5 patients (10 eyes) had a history of chalazion for less than <4 weeks before treatment, accounting for 30.30%. Among them, there were 2 cases (4 eyes) with cure, 3 cases (6 eyes) with improvement, 0 case (0 eye) with invalid, accounting for 40.0% (4/10), 60.0% (6/10), 0.0% (0/10), respectively. There were 13 cases (19 eyes) with a history of chalazion for ≥4 weeks and <8 weeks before treatment, accounting for 57.58%. Among them, there were 10 cases (15 eyes) with cure, 3 cases (4 eyes) with improvement, 0 case (0 eye) with invalid, accounting for 78.9% (15/19), 21.1% (4/19), 0.0% (0/19), respectively. Before treatment, 3 cases (4 eyes) had chalazion for ≥8 weeks, accounting for 12.12%. Among them, there were 1 case (1 eye) with cure, 2 cases (3 eyes) with improvement, 0 case (0 eye) with invalid, accounting for 25.0% (1/4), 75.0% (3/4), 0.0% (0/4), respectively. Of the 21 patients (33 eyes) with chalazion, 8 patients (13 eyes) with skin-type chalazion, accounting for 39.39%. Among them, there were 6 cases (10 eyes) with cure, 2 cases (3 eyes) with improvement, 0 case (0 eye) with invalid, accounting for 76.9% (10/13), 23.1% (3/13), 0.0% (0/13), respectively. There were 12 cases (18 eyes) of chalazion type on the conjunctival surface, accounting for 54.55%. Among them, there were 7 cases (10 eyes) with cure, 4 cases (8 eyes) with improvement, 0 case (0 eye) with invalid, accounting for 55.6% (10/18), 44.4% (8/18), 0.0% (0/18), respectively. There were 2 cases (2 eyes) of chalazion type near the eyelid margin, accounting for 6.06%. Among them, there were 0 case (0 eye) with cure, 2 cases (2 eyes) with improvement, 0 case (0 eye) with invalid, accounting for 0.0% (0/2), 100.0% (2/2) and 0.0% (0/2).

Conclusions

IPL has a definite therapeutic effect in the treatment of chalazion in children. The cure rate of chalazion on the skin surface is higher than that on the conjunctiva surface. Patients with chalazion for ≥4 weeks and <8 weeks before treatment have a higher cure rate, and no serious adverse reactions were observed during the IPL treatment.

图3 皮肤面型霰粒肿强脉冲光治疗前后效果示例 图3A示患者强脉冲光治疗前的霰粒肿大小;图3B、图3C及图3D示强脉冲光治疗2次、5次及10次后霰粒肿的变化
表1 不同霰粒肿患病时间的治疗结果[例数(眼数)%(眼数/此患病时间内全部眼数)]
表2 不同霰粒肿类型的治疗结果[例数(眼数)%(眼数/此类型霰粒肿全部眼数)]
[1]
杨钧,黎晓新. 现代眼科手册(第3版)[M]. 北京:人民卫生出版社,2014:338.
[2]
林萍,刘彦芳,武志清. 儿童多发性睑板腺囊肿的相关危险因素分析[J]. 国际眼科杂志201818(4):751-753.
[3]
余继锋,刘雪,褚慧慧,等. 霰粒肿幼儿血清维生素A水平检测研究[J]. 中国斜视与小儿眼科杂志202028(2):5-7.
[4]
Gao X, Xiang Q, Fang J. The Effect of Oral Vitamin A Supplementation on Chalazion in Young Children with Vitamin A Deficiency: A Pilot Study[J]. J Ocul Pharmacol Ther, 2021, 37(6): 354-359.
[5]
Fitzpatrick TB. The validity and practicality of sun-reactive skin types I through VI[J]. Arch Dermatol, 1988, 124(6): 869-871.
[6]
Burkhart CG, Burkhart CN. Similar to acne vulgaris, bacteria may produce the biological glue that causes plugging of the meibomian gland leading to chalazions[J]. Clin Exp Ophthalmol, 2008, 36(3): 295.
[7]
Huang J, Guo MX, Xiang DM, et al. The association of demodex infestation with pediatric chalazia. BMC Ophthalmol, 2022, 22(1): 124.
[8]
龚春英. 霰粒肿不同疗法效果比较[J]. 实用医学杂志200016(7):529.
[9]
Hoᶊal BM, Zilelioĝlu G. Ocular Complication of Intralesional Corticosteroid Injection of a Chalazion[J]. European Journal of Ophthalmology, 2003, 13(9-10): 798-799.
[10]
汤咏梅,余可斐. 曲安奈德局部注射联合热敷治疗小儿霰粒肿的疗效观察[J]. 临床眼科杂志201422(5):389.
[11]
Norris JH. Intralesional triamcinolone acetonide injection versus incision and curettage for primary chalazia: a prospective, randomized study[J]. Am J Ophthalmol, 2012, 153(5): 1005-1006.
[12]
Gan L, Liu Y, Zhou X, et al. Extralesional triamcinolone acetonide injection in the treatment of small chalazion[J]. Indian J Ophthalmol, 2023, 71(8): 2959-2961.
[13]
Park J, Chang M. Eyelid Fat Atrophy and Depigmentation After an Intralesional Injection of Triamcinolone Acetonide to Treat Chalazion[J]. Craniofac Surg, 2017, 28(3): e198-e199.
[14]
Whelan HT, Smits RL, Buchman EV, et al. Effect of NASA light-emitting diode irradiation on wound healing[J]. Clin Laser Med Surg. 2001, 19(6): 305-314.
[15]
Helbig D, Simon JC, Paasch U. Epidermal and dermal changes in response to various skin rejuvenation methods[J]. Int J Cosmet Sci, 2010, 32(6): 458-469.
[16]
Wat H, Wu DC, Rao J, et al. Application of intense pulsed light in the treatment of dermatologic disease: a systematic review[J]. Dermatol Surg, 2014, 40(4): 359-377.
[17]
Jaiswal H, Patidar N, Shah C, et al. Topical timolol 0.5% as the primary treatment of ophthalmic pyogenic granuloma: A prospective, single-arm study[J]. Indian J Ophthalmol, 2021, 69(5): 1155-1160.
[18]
荣蓓,涂平,汤韵,等. 强脉冲光联合睑板腺按摩治疗睑板腺功能障碍的短期疗效观察[J]. 中华眼科杂志201753(9):675-681.
[19]
Liu R, Rong B, Tu P, et al. Analysis of Cytokine Levels in Tears and Clinical Correlations After Intense Pulsed Light Treating Meibomian Gland Dysfunction[J]. Am J Ophthalmol, 2017183: 81-90.
[20]
殷悦,龚岚. 强脉冲光治疗睑板腺功能障碍的疗效评估[J]. 中国激光医学杂志201625(5):302.
[21]
董文荟,晏晓明. 强脉冲光疗法治疗眼表疾病机制的研究进展[J]. 国际眼科纵览202044(5):313-317.
[22]
Xie L, Song W, Dong W, et al. Indirect Application of Intense Pulsed Light Induces Therapeutic Effects on Experimental Murine Meibomian Gland Dysfunction[J]. Front Med (Lausanne), 2022, 9: 923280.
[23]
Ruan F, Zang Y, Sella R, et al. Intense Pulsed Light Therapy with Optimal Pulse Technology as an Adjunct Therapy for Moderate to Severe Blepharitis-Associated Keratoconjunctivitis[J]. J Ophthalmol, 2019: 3143469.
[24]
Zhu Y, Huang X, Lin L, et al. Efficacy of Intense Pulsed Light in the Treatment of Recurrent Chalaziosis. Front Med (Lausanne), 2022, 9: 839908.
[25]
杨晓格,姜娇,宋艳霞,等. 强脉冲光治疗儿童睑板腺囊肿的临床观察[J]. 中国斜视与小儿眼科杂志202230(3):36-38; 36-38,61.
[26]
Zhai Z, Jiang H, Wu Y, et al. Safety and Feasibility of Low Fluence Intense Pulsed Light for Treating Pediatric Patients with Moderate-to-Severe Blepharitis[J]. Clin Med, 2022, 11(11): 3080.
[27]
Zhu Y, Zhao H, Huang X, et al. Novel treatment of chalazion using light-guided-tip intense pulsed light[J]. Sci Rep, 2023, 13(1): 12393.
[1] 张璇, 马宇童, 苗玉倩, 张云, 吴士文, 党晓楚, 陈颖颖, 钟兆明, 王雪娟, 胡淼, 孙岩峰, 马秀珠, 吕发勤, 寇海燕. 超声对Duchenne肌营养不良儿童膈肌功能的评价[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1068-1073.
[2] 张宝富, 俞劲, 叶菁菁, 俞建根, 马晓辉, 刘喜旺. 先天性原发隔异位型肺静脉异位引流的超声心动图诊断[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1074-1080.
[3] 韩丹, 王婷, 肖欢, 朱丽容, 陈镜宇, 唐毅. 超声造影与增强CT对儿童肝脏良恶性病变诊断价值的对比分析[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 939-944.
[4] 刘婷婷, 林妍冰, 汪珊, 陈幕荣, 唐子鉴, 代东伶, 夏焙. 超声衰减参数成像评价儿童代谢相关脂肪性肝病的价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 787-794.
[5] 周钰菡, 肖欢, 唐毅, 杨春江, 周娟, 朱丽容, 徐娟, 牟芳婷. 超声对儿童髋关节暂时性滑膜炎的诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 795-800.
[6] 米洁, 陈晨, 李佳玲, 裴海娜, 张恒博, 李飞, 李东杰. 儿童头面部外伤特点分析[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 511-515.
[7] 中华医学会烧伤外科学分会小儿烧伤学组. 儿童烧伤早期休克液体复苏专家共识(2023版)[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(05): 371-376.
[8] 李维, 莫俊俏. 儿童呼吸道耐药流感嗜血杆菌基因型鉴定及耐药分析对抗菌药物治疗选择的意义[J]. 中华实验和临床感染病杂志(电子版), 2023, 17(05): 315-323.
[9] 王蕾, 王少华, 牛海珍, 尹腾飞. 儿童腹股沟疝围手术期风险预警干预[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 768-772.
[10] 李芳, 许瑞, 李洋洋, 石秀全. 循证医学理念在儿童腹股沟疝患者中的应用[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 782-786.
[11] 闵筱兰, 周洁超, 陈振添. 健康管理联合心理干预用于腹腔镜腹股沟疝手术患儿术后效果观察[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(05): 657-661.
[12] 吕垒, 冯啸, 何凯明, 曾凯宁, 杨卿, 吕海金, 易慧敏, 易述红, 杨扬, 傅斌生. 改良金氏评分在儿童肝豆状核变性急性肝衰竭肝移植手术时机评估中价值并文献复习[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 661-668.
[13] 卓少宏, 林秀玲, 周翠梅, 熊卫莲, 马兴灶. CD64指数、SAA/CRP、PCT联合检测在小儿消化道感染性疾病鉴别诊断中的应用[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 505-509.
[14] 刘笑笑, 张小杉, 刘群, 马岚, 段莎莎, 施依璐, 张敏洁, 王雅晳. 中国学龄前儿童先天性心脏病流行病学研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 1021-1024.
[15] 李静, 张玲玲, 邢伟. 兴趣诱导理念用于小儿手术麻醉诱导前的价值及其对家属满意度的影响[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 812-817.
阅读次数
全文


摘要